Hi Andres,
I believe what you're looking for is to disable the logging. Have a look at the log4j.properties file that exists in your <flink>/lib directory. You can configure this to use a NullAppender (or whatever you like). You can also selectively just disable logging for particular parts of the class hierarchy if you can identify the code responsible for the heavy logging.
-Jamie